Posts mit dem Label christine pape werden angezeigt. Alle Posts anzeigen
Posts mit dem Label christine pape werden angezeigt. Alle Posts anzeigen

Sonntag, 8. Mai 2011

Wie ein Modell entsteht. - How a model is invented.



 Arradia, der russische Shooting Star in Sachen Kusudamas, hat vor einiger Zeit diese wunderschöne Blüte entwickelt.

Arradia, the Russian Shooting Star in Kusudama, designed this beautiful flower some time ago.

Grundlage war die Margerite von MioTsugawa, die zwar schön aussieht, aber ein sehr großes Blatt erfordert, um ein vernünftiges Ergebnis zu erzielen.

It was based on the Margerite by MioTsugawa, which is really beautiful, but you need a big sheet of paper, to get a proper result.

Arradias Version besteht aus einem Modul pro Blütenblatt, die zusammengefügt eine Blüte ergeben. Sie machte dadurch viel einfacher, ein solches Kusudama zu falten. Jedoch störte mich außerdem, dass man bei beiden Modellen eine relativ hohe Anzahl an Modulen braucht, um eine Kugel zu erhalten. Seit Februar arbeitete ich daher an einem neuen modularen Origamimodell, dass dieses Blütenblatt integrierte und außerdem mit 30 Modulen für eine Kugel auskommt.

Arradia's version is made of one unit per petal, that form the flower, when you connect them. It's much more simple, to fold this Kusudama. But the problem about both models is, that you need a huge amount of modules, to form a nice globe. Since february I've been working on a new Origamimodel, which contains those petals and forms a globe with the usual number of 30 units.

Lange Zeit waren die Ergebnisse niederschmetternd, bis ich endlich Mitte März dieses Modell in den Händen hielt:

Long time the results where depressing. Finally, in the middle of march I was holding this in my hand:

Doch ich muss Euch gleich enttäuschen, es entspricht nicht meinem Qualitätsanspruch, denn beim Zusammenfügen musste ich kleben.

But I have to disappoint you, it's not what I wanted to make, because I needed glue to join the modules.

Version Nummer Zwei erhielt daher eine zusätzliche Faltung, um die einzelnen Module fester miteinander zu verbinden. Das funktionierte aber nicht zufriedenstellend. Die fertige Kugel rutschte immer wieder auseinander.

Version number two had an additional crease, to hold the units together. This worked only a little. The finished globe was falling to pieces on and on again.

Letztendlich hatte ich die Idee, dass die Spitze in der Mitte die einzelnen Module zu sehr zusammenzieht. Ich versuchte also, die Spitzen einzusenken und siehe da, es funktionierte!

Finally I had the idea, that the tips in the middle of the unit where pulling it too much together. So I sunk the tips, et voilà:

Noch war das Ergebnis sehr fragil, doch schon bald kam ich auf eine Variante, die eine stabile und ansehnliche Kugel formte.

Still the model was quite fragile, but already the next Variation was a stable and good looking globe.

Nun gab es kein Halten mehr! Schnell kam ich auf eine weitere Variante.

Now no one could stop me! Quickly I found a new Variation.

Schließlich wollte ich nun das Blütenblatt einfalten, was ja mein ursprüngliches Ziel war. Und da fing es dann wieder an. Das Ergebnis sah einfach doof aus! Es war eiförmig und die Blütenblätter waren so winzig, das man eine Lupe brauchte, um sie zu erkennen. Außerdem zogen die Blütenblätter die Module wieder viel zu stark zusammen.

After all I wanted to fold the model with the petal, which was the original aim. The result was just ugly! The shape looked like an egg, not a globe, the petals where so tiny, you needed a magnifier, to see it and the petals where pulling the modules together again.

Es war mittlerweile Mitte April und ich konzentrierte mich noch einmal stärker auf die Blütenblätter. Ganz plötzlich, innerhalb von vielleicht 30 Minuten, hatte ich dann ein neues Modul in der Hand. Es hatte ein großes Blütenblatt, Flügel und Tasche und die Winkel schienen auch zu stimmen. Mein erster Gedanke war allerdings, diese Verbindung wird niemals halten, das ist viel zu locker. Mein zweiter Gedanke war, probiers trotzdem. Gut, dass ich es gemacht hab, hier ist das Resultat:
Edit: Es tut mir leid, aber war nicht die erste, die diese Idee hatte! Lest dazu mehr in diesem Beitrag.

It was the middle of april now and I started in concentrating is far t on the petals again. Suddenly, after just about 30 minutes, I was holding a new module in my hand. There where big petals, a flap and a pocket and the ankles seemed to fit. My first thought was, this will never work, the connection is far too loose. My second thought was, well try it! Lucky me, I did it, here is the result:
Edit: Sorry, I wasn't the only one, who had this idea! Read this post for more informations.

Kann sich sehen lassen oder?
Die folgenden Tage faltete ich weiter, denn mir fiel auf, dass man aus den Spitzen, die die Blütenblätter formen, noch so vieles mehr machen kann.

Looks nice, doesn't it?
The following days I one model after the other, since I recogniced, how many variations I can make with the tips, that form the petals.

Variante um Variante fiel mir ein

Variation after variation was made

und derzeit falte ich schon wieder an einer neuen Version!

and these days I'm folding another one.

Donnerstag, 13. Januar 2011

Diagramm oder Video?

Ein Neues Jahr hat begonnen, endlich schreibe ich hier einen neuen Beitrag, aber leider habe ich nichts neues zum Falten für Euch...
Doch wenn ich schon nichts Neues anzubieten habe, kann ich wenigstens auf andere fleißige Origamisten verweisen, die sich meiner Modelle angenommen haben. In diesem Zusammenhang landen wir auch gleich beim endlosen Streit darüber, was besser ist, Diagramme oder Videoanleitungen. Beide haben ihre Vor- und Nachteile. Diagramme sind meist klarer erkennbar, systematischer aufgebaut und können (in gedruckter Form) überall hingenommen werden. Videos dagegen zeigen jeden Schritt im Verlauf, so dass man leichter erkennt, wie man von einem Schritt zum nächsten gelangt und Dreidimensionalität ist wesentlich besser zu erkennen, als auf einem schematischen Bild.

A new year has begun, I'm writing a new article in this blog, but unfortunately I have nothing new to fold for you...
But if I have nothing new to offer, at least I can show you the work of other talented Origamists, who worked with my models. This leads us directliy to the big discussion about what is best, diagrams or videoinstructions. Both have good AND bad parts. Diagrams are better to see, systematically designed and can be taken everywhere when printed. Videos on the other hand can show the progress between two steps and are much more better in showing 3-Dimensionality.

Nichtsdestotrotz hänge ich eher an Diagrammen, was auch der Grund ist, weshalb ich meine Anleitungen in dieser Form erstelle. Das soll Euch aber nicht davon abhalten, das Ganze auch mal abgefilt zu erleben. Bereits zwei Videos zu Anleitungen von mir wurden erstellt und werden endlich auch hier vorgestellt:

Nevertheless I like diagrams more, that's the reason why I'm publishing my instructions in this style. But I don't want to  stop you, to use videos. There are already two videos showing models by me.

Da ist zum Einen die Anleitung zur Butterfly-Sonobe, abgefilmt von Katrin alias "1petiteSorciere"
The first one is the instruction for the butterfly-sonobe, shown by Katrin alias "1petiteSorciere"

Zum Anderen hat Evan Zodl alias "EZ Origami" eine Variante des Kalamisterns verfilmt. Dabei kann man besonders gut sehen, wie die Einzelteile zusammengesetzt werden, ohne sich die Finger zu brechen.
The other video is made by Evan Zodl alias "EZ Origami", showing a variation of the Kalamistar. Ther you can see how to join the modules, without breaking your fingers.
Pin It

Samstag, 20. November 2010

Freitag, 19. November 2010

Tag 5 - day 5





Nun werden die Module fertiggestellt!
Today you finish the units!




Donnerstag, 18. November 2010

Tag 4 - day 4






Gelangweilt? Dann wird Dir der heutige Tag gefallen, es kommt nämlich eine Vogelbasis...

Bored? So you will like todays part, it's coming a birdbase...


Mittwoch, 17. November 2010

Tag 3 - day 3



Heute gibt es nur eine kleine Faltung, dafür könnt Ihr 32, 40, 48 ... Module für morgen vorbereiten.

Just a small fold today, so you can prepare 32, 40, 48 ... units for tomorrow.

Dienstag, 16. November 2010

Tag 2 - Day 2



Tag 1 war noch sehr einfach, nun geht es zur ersten Grundform, die Fischbasis. Übrigens, es wurde nach der Größe des Papiers gefragt, an sich geht jede Größe, die Ihr mögt. Für meine Fotos habe ich 4x4 cm Blätter verwendet, wenn Ihr es nicht so klein mögt, nehmt 7,5x7,5 oder größer.


Day 1 was really simple, now you're gonna fold the first basicform, the fishbase.
I was asked, which size of paper I recommand, but this depends on your liking. I used 4x4 cm squares for the photos, if you like it bigger, take 7,5x7,5 cm or more.


Montag, 18. Oktober 2010

Kalamistern reloaded

Kalamistar - variation 3
Kalamistern - Variation 3

Letztes Jahr war ich sehr stolz, meine erste komplett eigene Anleitung zu präsentieren, den Kalamistern. Allerdings war die Anleitung dazu nicht so rühmlich und vor allem nicht dazu geeignet, ausgedruckt zu werden. Da ich mich nun aber schon eine ganze Weile mit dem Thema Vektorgrafik beschäftigt habe, wurde es nun Zeit endlich auch eine vernünftige Anleitung zu zeichnen. Vom Ergebnis her handelt es sich hierbei um genau die Anleitung des ersten Kalamistern (inklusive Variation 1 bis 3), beim Modul selbst habe ich aber eine keine Veränderung vorgenommen, so dass sich das Zusammenfügen etwas einfacher gestaltet.

Last year I was realy proud, to present my first own model and diagram, the Kalamistar. But I had to admit that the instruction wasn't that good as I wanted it to be. Most of all it was not printer friendly. Since that time I learned a lot about vector graphic and now the time to show a better version of the old diagram. The models of the instruction are the same as the first Kalamistars (plus variation 1 to 3), but I changed the modul a little bit, so the connection works better. The instruction is only in German, because I used only a few words. If you have problems in understanding, just let me know!


Vielen Dank an Conny und Micha, Kritik ist sehr wichtig und hilft, sich weiterzuentwickeln.

Kalamistar - basic version
Grundmodell

Kalamistar - variation 2
Variation 2

Samstag, 28. August 2010

Jetz geht's richtig los!/ Let's start over!

Was ist eine Seite über Origami ohneein paar Diagramme? Nun, meine Sammlung ist nicht sonderlich umfangreich, originell oder qualitativ hochwertig, aber vielleicht gefällt sie Euch ja trotzdem.

What is a blog about Origami without some diagrams? Well, my collection is not that big, that originally or of good quality, but maybe you like it anyhow.

CD-Hülle/ CD-case
Die Anleitung findet Ihr in meiner Flickr-Sammlung - hier
The instruction is at my Flickr-pages - here
ratz-fatz CD-Hülle 8

Der Kalamistern
ein kleiner Stern aus acht Module. Eine überarbeitete Version des Diagramms gibt es hier!

a little star, made of 8 units. A reworked version of the diagram is here!
kalamistars

Kalamistar variation 4

Sonobe Variation
eine simple Variation der Sonobe. Lade das Diagramm hier herunter.
a simple variation of the Sonobe. Download the diagram here.
Sonobe Variation

Sunken Sonobe
eine Variation der Sonobe, die man mit sehr vielen anderen Variationen kombinieren kann.
a variatin of the Sonobe, which can be easyly combined with other variations.
sunken sonobe
das Ergebnis:
the result:
Kalami!!

Twisted Kusudama
eine etwas andere Art, das traditionell Kusudama (in Frech-Verlag Neu-Sprech "Fleurogami") zu falten. Der Downloadlink.
a slightly different way to fold the traditional Kusudama. The Downloadlink.
twisted kusudama 1