Sonntag, 22. November 2020

Herzlich Welcome!

Hallo und herzlich willkommen auf meinem kleinen Blog. Hier geht es um meine Origamiwelt und was ich in diesem Zusammenhang so erlebe. Am liebsten würde ich mich den ganzen Tag nur mit diesem Hobby beschäftigen, doch wie so oft im Leben geht das einfach nicht. Daher kommt es hier ab und an auch mal vor, dass es über Wochen oder gar Monate nichts Neues gibt. Ein weiterer Grund dafür ist, dass ich hier ungern einfach nur ein paar Bilder posten möchte, es sollte schon auch etwas Inhalt dazu geben. Aktuelle Fotos gibt es daher vor allem auf meinem Instagram Account und bei Flickr.
Auf dem Blog aber schon eine Reihe an Artikel zu entdecken, die von Veranstaltungen rund um Origami berichten, meine Origami Entdeckungen zeigen und natürlich auch ein paar Anleitungen meiner eigenen Modelle. Für die Anleitungen gibt es dann auch eine eigene Übersicht, folgt dazu einfach dem Registerpunkt „Diagramme“, oben in der Menüleiste.
Nun wünsche ich viel Spaß beim Stöbern und Falten!


Hello and welcome to my little blog. This is all about my world of Origami and my adventures around it. I would love to do things related to this hobby all day long, but like so many times in life this is not possible. That’s why there are periods of weeks or even months without anything new in this place. Another reason is my aim to write something and not only publish some photos and that’s it. New pictures by me you can find at my Instagram account and at Flickr.
On this blog there are already lots of articles to find. There are posts about events about or with Origami, things I discovered around the topic and of course a bunch of instructions of my own models. For the instructions I also created a list, just follow the link “Diagramme” on top of this page.

Now, have fun reading and folding your way through this blog!

Montag, 24. Dezember 2018

Frohe Weihnachten

Die vergangenen 24 Tage hatte ich riesig viel Spaß, Weihnachtsmänner zu falten. Es ist eine schöne Sammlung entstanden und entgegen meiner anfänglichen Befürchtungen, dass ich nicht genug finde, hätte ich noch viel mehr machen können. Mit der Zeit ist ein schönes Panorama entstanden, das ich Euch nicht vorenthalten möchte.

During the pas 24 days I had lots of fun folding all those Santas. Dispite my doubts of finding enough models I came up with a nice collection. In the end I could have folded many more. Over the weeks a nice scene of Santas evolved which I don't want to keep from you.

Origami Adventskalender - 24. Dezember

Passend zum gesamten Kalender kommt auch der letzte Weihnachtsmann etwas später am Tag. Dieses Mal passt der Name des Designers auch perfekt zum Anlass: Hier ist der Weihnachtsmann von Peter Engel. An sich gibt es die Anleitung dazu nur in einem Origamibuch, doch Sara Adams hat auf ihrem Youtube Kanal Happyfolding eine sehr detaillierte Anleitung erstellt.

Like the whole time the very last Santa of this calendar is a bit late too. Today the name of the designer fits perfectly the topic: Here is the Santa by Peter Engel. The diagram is only available in a book but Sara Adams presents a very detailed instruction on her Youtube channel happyfolding.

Sonntag, 23. Dezember 2018

Origami Adventskalender - 23. Dezember

Wenigstens einmal musste ich den Weihnachtsmann mit seinem Superteam von Rentieren falten, entworfen von Francesco Miglionico.

At least once I had to fold a Santa together with his great team of reindeer, designed by Francesco Miglionico.

Samstag, 22. Dezember 2018

Origami Adventskalender - 22. Dezember

Dieses Mal zeige ich Euch nicht wirklich einen Weihnachtsmann, aber immerhin einen netten älteren Herren, der in Verbindung mit Winter steht und Kindern Geschenke bringt. Sein Name ist Väterchen Frost und je nach kulturellem Hintergrund ist er mehr oder weniger eine andere Version des Weihnachtsmanns. Er wird begleitet von seiner Enkeltochter Schneeflöckchen.
Diese wunderschönen Origami Modelle wurden von Nikolay Kuprianov entworfen und zusammen mit Fotoanleitungen auf dessen Flickr Stream veröffentlicht. Los, schaut's Euch an und faltet!

This time I'm showing you not really a Santa, but still a nice older man who connects to winter and brings gifts to kids. His name is Father Frost and, depending to the cultural background, he is more or less an other version of Santa Claus. He is accompanied by his granddaughter the Snow Maiden. Personally I like the German names really much, because they enhance the feeling of kind people. Father Frost is called Granddaddy Frost and the Snow Maiden is Snowflake and if I am right, it is almost or exactly the same in Russian.
The lovely Origami models I am posting where designed by Nikolay Kuprianov and presented with diagrams on his flickr stream. Go and check it out!

Freitag, 21. Dezember 2018

Origami Adventskalender - 21. Dezember

Jedes Jahr steht man vor der Herausforderung mit kleinen Kindern Origamiweihnachtsmänner zu falten. Hierfür empfehle ich den kleinen Weihnachtsmann von Willy Haarsma (in "das große Origami Weihnachtsbuch"). Aus eigener Erfahrung und von Berichten anderer weiß ich, dass sich Kinder diesen kleinen Mann sehr schnell merken können und sogar anderen Kindern zeigen.

Every year you have to face the challenge to show an Origami Santa to small kids. For this I can highly recommend the Santa by Willy Haarsma (published in "das große Origami Weihnachtsbuch"). From my experence and those of others I know kids memorize this little man very quickly and even show it to other kids.

Santas folded by Kindergarten kids

Donnerstag, 20. Dezember 2018

Origami Adventskalender - 20. Dezember

Vor zwei Jahren veröffentlichte Viviane Berty, eine meiner liebsten französischen Origamikünstler, einen niedlichen kleinen Weihnachtsmann auf ihrem Flickr Stream. Die Fotoanleitung zeigt zwar nicht jeden einzelnen Schritt, doch definitiv ausreichend viel für uns Origamiweihnachtsmannexperten.

Two years ago Viviane Berty, one of my most favourite French Origami artists, published this cute little Santa on her flickr stream. The photo diagram doesn't show every single step, but difinitely enough for us Origami Santa experts.