Donnerstag, 13. Januar 2011

Diagramm oder Video?

Ein Neues Jahr hat begonnen, endlich schreibe ich hier einen neuen Beitrag, aber leider habe ich nichts neues zum Falten für Euch...
Doch wenn ich schon nichts Neues anzubieten habe, kann ich wenigstens auf andere fleißige Origamisten verweisen, die sich meiner Modelle angenommen haben. In diesem Zusammenhang landen wir auch gleich beim endlosen Streit darüber, was besser ist, Diagramme oder Videoanleitungen. Beide haben ihre Vor- und Nachteile. Diagramme sind meist klarer erkennbar, systematischer aufgebaut und können (in gedruckter Form) überall hingenommen werden. Videos dagegen zeigen jeden Schritt im Verlauf, so dass man leichter erkennt, wie man von einem Schritt zum nächsten gelangt und Dreidimensionalität ist wesentlich besser zu erkennen, als auf einem schematischen Bild.

A new year has begun, I'm writing a new article in this blog, but unfortunately I have nothing new to fold for you...
But if I have nothing new to offer, at least I can show you the work of other talented Origamists, who worked with my models. This leads us directliy to the big discussion about what is best, diagrams or videoinstructions. Both have good AND bad parts. Diagrams are better to see, systematically designed and can be taken everywhere when printed. Videos on the other hand can show the progress between two steps and are much more better in showing 3-Dimensionality.

Nichtsdestotrotz hänge ich eher an Diagrammen, was auch der Grund ist, weshalb ich meine Anleitungen in dieser Form erstelle. Das soll Euch aber nicht davon abhalten, das Ganze auch mal abgefilt zu erleben. Bereits zwei Videos zu Anleitungen von mir wurden erstellt und werden endlich auch hier vorgestellt:

Nevertheless I like diagrams more, that's the reason why I'm publishing my instructions in this style. But I don't want to  stop you, to use videos. There are already two videos showing models by me.

Da ist zum Einen die Anleitung zur Butterfly-Sonobe, abgefilmt von Katrin alias "1petiteSorciere"
The first one is the instruction for the butterfly-sonobe, shown by Katrin alias "1petiteSorciere"

Zum Anderen hat Evan Zodl alias "EZ Origami" eine Variante des Kalamisterns verfilmt. Dabei kann man besonders gut sehen, wie die Einzelteile zusammengesetzt werden, ohne sich die Finger zu brechen.
The other video is made by Evan Zodl alias "EZ Origami", showing a variation of the Kalamistar. Ther you can see how to join the modules, without breaking your fingers.
Pin It

Mittwoch, 24. November 2010

Tag 2 von Teil 2 - day 2 of part 2


Eigentlich wollte ich daraus ja 3 Teile machen, aber dann hätte es heute wieder nur eine einzige Faltung gegeben. Das erschien einfach zu langweilig, daher ist dies nun schon der abschließende Teil der Fortsetzung des Adventskalenders.

Actually I wanted to make 3 parts, but that would have meant only one fold for today. It just seemed too boring to me, so this is already the final part of the continuation of the Advent Calendar.
















Ich hoffe es hat Euch gefallen!

Dienstag, 23. November 2010

Und es geht weiter! - Let's go on!



Ihr braucht mehr Sterne? Ihr möchtet noch mehr falten? Dann holt Euer Papier hervor, es geht weiter! Ihr braucht wieder 8 Blätter und beginnt mit Schritt 14 von Tag 5.

You need more stars? You want to fold more? So let's get your paper ready, we continue! Again you need 8 sheets of paper and you start with step 14 at day 5.


Samstag, 20. November 2010

Freitag, 19. November 2010

Tag 5 - day 5





Nun werden die Module fertiggestellt!
Today you finish the units!




Donnerstag, 18. November 2010

Tag 4 - day 4






Gelangweilt? Dann wird Dir der heutige Tag gefallen, es kommt nämlich eine Vogelbasis...

Bored? So you will like todays part, it's coming a birdbase...


Mittwoch, 17. November 2010

Tag 3 - day 3



Heute gibt es nur eine kleine Faltung, dafür könnt Ihr 32, 40, 48 ... Module für morgen vorbereiten.

Just a small fold today, so you can prepare 32, 40, 48 ... units for tomorrow.