Varioball Teil 2

Schon vor einer ganzen Weile habe ich ein Modell von mir vorgestellt, das ich Varioball nannte. Grund für die Namensgebung war die große Vielfalt an Variationen, die man mit diesem Modul erreichen konnte. Was bisher irgendwie immer fehlte waren Bilder von diesen Variationen. Die oben gezeigte Version ist das Grundmodell, es ist relativ einfach zu falten und eine Anleitung gibt es im Tagungsband des 25. Treffens von Origami Deutschland.

Some time ago I presented a modell called Varioball on this blog. I chose this name because there are so many variations you can achieve, using this module. But until now there were no pictures of those other versions. The photo above shows the basic version, a quite simple module - it's diagram is published in the 25th convention book of Origami Deutschland.

Bei der zweiten Version habe ich die Spitzen weggefaltet und die Mitte etwas verändert. So habe ich eine nach innen geklappte Faltung eingefügt ("inside reverse fold"), wie sie recht häufig von Kawasaki verwendet wird (z.B. bei der neuen Version seines Kirschblüten Balls). Das Ergebnis erinnert mich an Sterne.

For the second version I folded the tips away and played with the centre of the unit. I included an inside reverse fold like Kawasaki uses it over and over agai (e.g. in the second version of his cherry blossom ball). The result reminds me of stars.

Die dritte Version ist nur eine Abwandlung der Mitte. Ich liebe diese Variante, weil sie so klare Formen hat.

The third version is only changed in the centre. I love this variation because of its clear appearance.

Die vierte Variation ist deutlich komplexer, ich habe deshalb ewig gebraucht, um die Kugel fertigzustellen. Doch ich denke es hat sich gelohnt. Während der Convention in Italien verliebte sich Viviane Berty sofort in das Modell, daher widme ich ihr diese Version.

The fourth Variation is much more complex, therefor it took me a long time to finish it. But I it was worth it. During the Italian Convention Viviane Berty instantly fell in love with it, so I dedicated it to her.

Eine letzte Variante habe ich quasi schon vor dem eigentlichen Varioball gefaltet, die "Version Marion" ist aber letztendlich nach dem gleichen Prinzip gefaltet.

A last variation is older than the actual Varioball, but the 2version Marion" is folded using the same technique.

Es gibt an sich noch viele weitere Variationen, also wer weiß, vielleicht gibt es ja noch irgendwann Eintrag Nummer drei zum Thema.

There are much more possibilities, so who knows, maybe there will be a third post about this topic some time.

Kombinieren mehrerer Grundformen - Combine Basics

Meistens entstehen meine Modelle aus der Variation verschiedener Grundformen. So ist es auch bei diesem Modell, dass ich bereits im März diesen Jahres entwickelt habe. Es handelt sich dabei um eine Blüte, die aus zwei Vogelbasen und einer Windmühlenbasis entstanden ist.

Most of my models are variations of basic forms. It's the same about this model, I designed in march this year. It is a combination of two birdbases and one windmillbase. 

Ich nenne die Blüte Fuchsie, auch wenn sie nicht wirklich viel Ähnlichkeit mit dieser Blüte hat. Dennoch erinnert sie mich daran, da sie diesen Kranz aus kleineren Blütenblättern hat.

 I call the blossom fuchsia, even it does'nt look like one. But the ring of smaller petals reminds me of a fuchsia, that's why I chose the name. 

Wieder einmal hatte ich Spaß daran, eine etwas farbenfrohe Anleitung zu erstellen:

Again I had fun drawing a quite colourful diagram:

Windmühlen und Blumen/ windmills and flowers

Vor einigen Tagen habe ich eine einfache modulare Blüte entworfen. Zunächst dachte ich, man kann sie gut für Schmuck verwenden, also habe klebte ich sie auf eine Spange und trug sie als Haarschmuck auf der Creativa.
Beim Herumspielen mit der Blüte stellte ich fest, dass sie sich dreht, wenn man darauf pustet oder sie anstupst. Das brachte mich auf die Idee daraus ein Windmühle zu machen. Also faltete ich noch ein paar Blätter et voilá eine Blumenwindmühle.

Some days ago I designed a simple modular flower. At first I was thinking about jewellery, so I tucked it on a bobby pin and used it as hair decoration during the Creativa-fair in Dortmund last weekend.

While playing with the model I found out, it is twisting when you blow it. Later I thought, what is possible as a spinning top, should also work as a windmill. So I made some leaves, added some wire et voilá a flowerwindmill.

 

Um zu zeigen, wie schön sich die Blüten drehen, habe ich auch ein kleines Filmchen dazu gemacht. Allerdings ist mein Fotoapparat scheinbar nicht für schnelle Bewegungen gemacht, daher sieht es aus wie in einem alten Charlie Chaplin Film.

To show how it looks like, when the blossom is spinning, a made a short film, but the video function of my camera isn't made for highspeed movements, that's why it looks like an old movie with Charlie Chaplin...