Ringe

Diese Woche habe ich mich auf eine andere Weise einem alten Modell von mir, dem Carmen Stern, genähert. Das Ergebkis war ein schöner, kleiner Ring, genau das, was ich wollte. In einem nächsten Schritt habe ich dann verschieden gefärbtes Papier ausprobiert und schließlich auch einen Weg gefunden, einen Farbwechsel zu erhalten. Außerdem hatte ich gehofft, dass es auch als endlose Spirale funktioniert und ja, es hat geklappt. Aufgehängt zogen sich die oberen Module etwas doll auseinander, aber ich hoffe, das hat sich dadurch gebessert, dass ich ich bei den unteren Modulen eine nicht wirklich notwendige Falte weggelassen habe. Als nächstes muss ich das noch mit etwas festerem Papier probieren, für diesen etsten Versuch hatte ich welches von Peter Keller verwendet (wegen der schönen Farben und weil es einfach mein Lieblingspapier ist).

This week I took a different approach to a very old model of mine, the Carmen's Star. I ended up with nice, small wreath, exactly what I wanted to create. In a next step I tried differently coloured paper and worked out a method to achieve a colour change. I also wanted it to work as an endless spiral and even this was possible. Hung up the upper units are stretched a bit too much, so I skipped one not really neccessary creaseline while folding the next units. It also needs another test with stronger paper, this first attempt was made of the quite thin paper by Peter Keller (because of the beautiful colours and it is my favourite paper).

Spring

Im Frühling habe ich immer den Drang Blüten zu falten. Vielleicht kennt Ihr meine Kirschblüte (hier gibt es die Anleitung). Das Modell passt super zu der Gegend, in der ich aufgewachsen bin, da es dort viele Hektar an Obstplantagen gibt, Äpfel, Kirschen, Pflaumen und Pfirsiche. Während des Frühlings steht alles in Blüte, aber Ende März, Anfang April ist noch nicht die Zeit für Kirschblüten, wie man es aus Japan kennen mag. Wir beginnen mit Pflaumen und Pfirsichen.

Zu Hause habe ich einen kleinen Baum, den ich gern passend zu Jahreszeit dekoriere. In diesem Jahr dachte ich mir, ich halte mich strenger an das hiesige Klima. Dazu fand ich diese einfache Pflaumenblüte von Niceno1. Man kann sie problemlos in sehr klein falten und ich mag den Effekt vieler kleiner Blüten am Baum.

Außerdem habe ich mein altes Tulpenmodell wieder ausgegraben. Bis heute habe ich kein zufriedenstellendes Design für einen Stiel gefunden und werde das wohl auch nicht mehr. Hilfe kam gestern Abend, als meine liebe Freundin Hilli uns ein Blätternest von Isa Klein zeigte, das wunderbar mit dem traditionellen Tulpenstiel kombiniert werden kann. Das ist noch nicht super perfekt für meine Tulpe, aber zumindest passt es zusammen, ohne dass ich kleben muss.

In spring I always feel the urge to fold blossoms. You might know my cherry blossom model (find the diagram here). The model is perfect for the area I grew up in, as there are many acres of orchards, cherries, apples, plums and peaches. During spring everything is in bloom, but here the end of March and early April is not the time for cherry blossom, as you might know it from Japan. We start with plums and peaches. 

At home I have this little tree, that I like to decorate according to the current season. This year I thought, I should stick to models fitting my home climate. I found this cute simple plum blossom by niceno1. You can fold it really small with ease and I like the effect of many small blossoms on a tree.

I also dug up my old tulip model. I still havn't found a satisfying design to add a stem and I probably never will. Help came yesterday evening when my dear friend Hilli showed us a leafy nest combined with the traditional tulip leaf by Isa Klein. It might not be perfect for my tulip but at least it fits together without using glue.