Samstag, 8. Februar 2020

Malta

Wenn ich auf Reisen bin, falte ich gern etwas, das zum Ort passt, an dem ich mich befinde. Diese Sachen lege ich dann an schönen Plätzen ab oder verschenke sie an Einheimische. In Schottland habe ich Einhörner gefaltet, in Wales rote Drachen und in Newcastle Seepferde.
Die vergangenen drei Tage habe ich auf Malta verbracht und was faltet man da? Genau, ein Malteserkreuz. Ich hatte mich im voraus im Netz nach passenden Origamimodellen umgesehen, aber nichts Zufriedenstellendes gefunden. Da die Form aber wie fürs Papierfalten gemacht ist, hab ich kurzerhand meine eigene modulare Variante entwickelt. 
Das Kreuz besteht aus sechs Teilen, vier für die Zacken und zwei für die Mitte.
Zurückgelassen habe ich ein Kreuz am Strand von Sliema, eines am Yachthafen von Vittoriosa und das letzte blieb in der Hauptstadt Valletta.
When I am travelling, I like to fold something that has a connection to the regions I am at. Those pieces I leave at special places or give it as a present to locals. In Scotland I made unicorns, in Wales red dragons and in Newcastle sea horses. 
Now I've spent three days in Malta and what to fold on that mediterranean island? Of course, a Maltese cross. Some days before the journey I did some research in the internet, but couldn't find a satisfying model. As the shape is so close to Origami, I developed my own. The cross is made of six parts, four for the tips and two for the centre.
I left one cross at the beach of Sliema, one at the marina of Vittoriosa and the last one stayed in the capital Valletta.

Dienstag, 4. Februar 2020

more variation

Das letzte Mal habe ich Euch erzählt, dass ich zwar eine schönere Form des Zusammenbauens der Module für mein aktuelles Modell gefunden habe, aber dafür den Farbwechsel verloren habe. Es gibt weiterhin Formen bei denen man beide Seiten des Papiers sehen kann, aber ohne die Sternenform. Statt dessen habe ich einmal ein Fünfeck aus gleichseitigen Dreiecken oder eine Blüte. Die Blütenvariante baut sich leider sehr kompliziert zusammen, was aber auch daran liegen kann, dass ich einigermaßen klein gefaltet habe.
The last time I told you I've found a better way to put together the units of my current model, but I lost the colourchange. There is still a way to see both sides of the paper, but in this case there are no stars anymore. Here you can see what I got. There is a pentagon made of equiliteral triangles or a blossom. The blossom version is very hard to put together, but it might be due to the small size of paper I used.