Sonntag, 22. November 2020

Herzlich Welcome!

Hallo und herzlich willkommen auf meinem kleinen Blog. Hier geht es um meine Origamiwelt und was ich in diesem Zusammenhang so erlebe. Am liebsten würde ich mich den ganzen Tag nur mit diesem Hobby beschäftigen, doch wie so oft im Leben geht das einfach nicht. Daher kommt es hier ab und an auch mal vor, dass es über Wochen oder gar Monate nichts Neues gibt. Ein weiterer Grund dafür ist, dass ich hier ungern einfach nur ein paar Bilder posten möchte, es sollte schon auch etwas Inhalt dazu geben. Aktuelle Fotos gibt es daher vor allem auf meinem Instagram Account und bei Flickr.
Auf dem Blog aber schon eine Reihe an Artikel zu entdecken, die von Veranstaltungen rund um Origami berichten, meine Origami Entdeckungen zeigen und natürlich auch ein paar Anleitungen meiner eigenen Modelle. Für die Anleitungen gibt es dann auch eine eigene Übersicht, folgt dazu einfach dem Registerpunkt „Diagramme“, oben in der Menüleiste.
Nun wünsche ich viel Spaß beim Stöbern und Falten!


Hello and welcome to my little blog. This is all about my world of Origami and my adventures around it. I would love to do things related to this hobby all day long, but like so many times in life this is not possible. That’s why there are periods of weeks or even months without anything new in this place. Another reason is my aim to write something and not only publish some photos and that’s it. New pictures by me you can find at my Instagram account and at Flickr.
On this blog there are already lots of articles to find. There are posts about events about or with Origami, things I discovered around the topic and of course a bunch of instructions of my own models. For the instructions I also created a list, just follow the link “Diagramme” on top of this page.

Now, have fun reading and folding your way through this blog!

Dienstag, 11. Dezember 2018

Origami Adventskalender - 11. Dezember

Mit der Zeit entsteht auf meinem Regal ein interessantes Weihnachtsmannpanorama. Schaut man aber auf die Rückseite, sieht man vor allem eine Sammlung verschiedener Miniwäscheklammern, um all die Modelle in Position zu halten.
Der heutige Weihnachtsmann ist da eine schöne Abwechslung, denn der Santa Claus von Hidehisa Inayoshi steht wunderbar von allein.

By the time I have a nice scene of santas on my shelf. But looking from behind most of all it is a collection of miniature cloth pins to keep all the models in place.
Lucky me todays Santa is a nice change to that as the model by Hidehisa Inayoshi stands perfectly on its own.

Montag, 10. Dezember 2018

Origami Adventskalender - 10. Dezember

Neulich schrieb ich, dass ich derzeit genauer darauf achte, wo man Origamiweihnachtsmänner finden kann. Doch scheinbar verfolgen sie mich auch ein wenig. So tauchte vor einigen Tagen eine nagelneue Anleitung für einen süßen kleinen Weihnachtsmann im Instagram Feed von Rob Snyder auf. Ein großes Dankeschön an Rob!

Recently I told you, I am getting better at finding Origami Santas. But it seems as if they are also finding me. Just a few days ago a brand new Santa appeared at the instagram feed of Rob Snyder. Thanks a lot Rob!

Sonntag, 9. Dezember 2018

Origami Adventskalender - 9. Dezember

Für heute habe ich den Weihnachtsmann von Francesco Miglionico ausgewählt, weil er mit einem großen Beutel inklusive Kuscheltierhase daherkommt. Leider ist aber das Falten selbst nicht so ganz einfach und an einer Stelle tendiert das Papier immer zum reißen... Das Diagramm stammt aus dem italienischen Tagungsband von 2015.
For today I chose the Santa by Francesco Miglionico because it comes with a bag and a toy bunny. Unfortunatly the folding process is not easy and there is one part of the paper, which always tends to rip... The diagram was published in the Italian convention book of 2015.

Samstag, 8. Dezember 2018

Origami Adventskalender - 8. Dezember

Mittlerweile haben sich meine Sinne sehr verbessert, wenn es darum geht, Origamiweihnachtsmänner zu sehen. Heute sah ich zufällig ein Bild von Evan Zodl, der seinen silbernen Youtube button feierte. Nachdem ich ihm gratuliert hatte, überprüfte ich gleich, ob es in seinem Kanal nicht auch einen Weihnachtsmann gibt - und wurde natürlich fündig. Durch Zufall entdeckte ich dabei ein Modell, das zwei wichtige Personen der Origamiwelt miteinander verbindet.
Der erste der beiden ist der Designer des heutigen Modells ( der Link führt zur Youtube Anleitung), John Smith. Er war von Anfang an Mitglied des britischen Origamivereins und für einige Jahre auch dessen Vorsitzender. Traurigerweise ist er in diesem Jahr von uns gegangen. Da ich nie die Ehre hatte, ihn persönlich kennenzulernen, traue ich mich kaum, viel über ihn zu schreiben. Doch ich möchte Euch ermuntern, seine Homepage zu besuchen und den sehr schön geschriebenen Nachruf von Nick Robinson zu lesen.
Der andere der beiden trat vor etwa zehn Jahren ins Licht der Origamigemeinschaft, da war er wahrscheinlich noch ein junger Teenager (so tippe ich). Evan Zodl eröffnete seinen Youtube Kanal im November 2008 und präsentiert seitdem Origamianleitungen in höchster Qualität. Das Video zum Weihnachtsmann von John Smith ist zwar recht alt und dennoch kann man hier schon Evans großes Talent erkennen, genau zu erklären, wie man falten muss. Außerdem bin ich schon ein wenig stolz, dass sein am meisten angeklicktes Video jenes zu meinem Kalami Stern ist.


By now my senses for seeing Origami Santas have sharpened. Today I stumbled over a picture of Evan Zodl celebrating his silver Youtube button. After sending him my congratulations, I checked his channel for a Santa Claus and - of course - found one. But by accident I also found a model connecting two very important men for the Origami world.
The first one is the designer of todays model (this link leads you to the Youtube video), John Smith. He was a member of the British Origami society since the very beginning in 1967 and for several years their chair of the council. Sadly he passed away this year. As I never had the honour to get to know him in person I would not bother to write much more about him, but I want to encourage you to visit his homepage and read the wonderfully written obituary by Nick Robinson.
The other man introduced himself to the Origami community when he was still a teenager (I would guess 😉). Evan Zodl started his youtube channel in November 2008 and presented high quality Origami instructions ever since. The video for the Santa by John Smith is quite old and still you can already see Evan's great talent of explaining how to fold Origami. I am also a bit proud about his most polpular video being the one for my kalami star...

Freitag, 7. Dezember 2018

Origami Adventskalender - 7. Dezember

Heute ein niedlicher, kleiner Weihnachtsmann von Hideo Komatsu. Den konnte man immer kleiner und kleiner falten.

Today a cute little Santa Claus by Hideo Komatsu. It had to be folded out of smaller and smaller paper.

Donnerstag, 6. Dezember 2018

Origami Adventskalender - 6. Dezember

Nikolaus! Ich hoffe Ihr hattet alle wunderbar saubere Schuhe...
Auch in der Origamiwelt gibt es einen expliziten Nikolaus, der sich vom Weihnachtsmann vor allem durch seine Kopfbedeckung unterscheidet. Dieses Modell wurde von Leyla Torres entwickelt und auf ihrer Seite, Origami Spirit, gibt es eine Videoanleitung dazu.


It's Saint Nicholas Day! In Germany everyone cleaned their shoes and got some sweets or other small presents as a reward.
Even the Origami world knows a paper Saint Nicholas, who wears a bishop's hat, instead of Santa's bobble hat. The model was designed by Leyla Torres and you can find a video instruction on her homepage, Origami Spirit.