Große Neuigkeiten

Wochenlang gar nichts und nun gleich zwei Beiträge zwei Tage in Folge! Vielleicht habt Ihr schon die Beiträge anderer über das neue Buch im Origami Shop, 'The Origami Diagram Book', gesehen. Das ist ein gemeinschaftliches Projekt, das letzten Sommer von Beth Johnson und Ilan Garibi initiiert wurde. Sie haben eine wunderschöne Sammlung  handgezeichneter Diagramme zusammengetragen und ich habe die Ehre, Teil des Ganzen zu sein. Ich habe eine Anleitung für meine abstrakte Rose gezeichnet, beide Varianten, die einzelne Blüte mit Blatt und die Kusudama Version. Insgesamt gibt es 28 Modelle von großartigen Origamikünstlern, schaut mal rein, eine Übersicht gibt es ganz unten.

Nothing for weeks and now a new post two days in a row! You might already have seen other people writing about the new book at the Origami Shop, 'The Origami Diagram Book'. This is a collaborative project initiated by Beth Johnson and Ilan Garibi last summer. They put together a beautiful collection of hand drawn diagrams and I had the honour to be part of it. I made a diagram for my abstract rose, both versions, the single blossom with leaf and the kusudama version. In total there are 28 models from so many great Origami artists, just have a look!

OrigaZoom

Es ist recht lange her, seit ich das letzte Mal etwas geschrieben habe. Doch diesmal habe ich eine wirklich gute Entschuldigung oder zumindest ich finde, dass es gut und total süß ist... Er ist mittlerweile sieben Wochen und fünf Tage alt und - schon mal im voraus verzeihung - er wird für die nächsten paar Jahre den Großteil meiner Zeit in Anspruch nehmen. 

Dennoch hatte ich jetzt einen Grund, mich wieder etwas mehr auf Origami zu konzentrieren. Letzte Woche erhielt ich eine E-Mail der CDO, des italienischen Origami Vereins. Man fragte mich, ob ich an ihrem zweiwöchigen online Treffen, OrigaZoom, teilnehmen wolle. Und natürlich wollte ich.

Einer der Vorschläge, was ich zeigen könnte, war Ringo's Star, ein Modell von 2012. Ich mag das Modell sehr, war aber nie hundertprozentig damit zufrieden. Version 1 hat einen schönen Farbwechsel, ist aber recht instabil. Version 2 ist stabil, aber der Farbwechsel fehlt. Nun war die Zeit gekommen, sich das noch mal zu überlegen und siehe da, ich habe eine Variante gefunden, die die guten Eigenschaften der ersten zwei Versionen vereint.

Heute, um 21 Uhr, werde ich die brandneue Version bei OrigaZoom vorstellen. Wenn Du nicht dabei sein kannst,  ärgere Dich nicht, Videos der Treffen werden regelmäßig auf der Homepage der CDO hochgeladen. 

It's been a long time since I wrote something. But this time I have a really good excuse or at least I think it is good and cute... He is now seven weeks an five days old and - sorry in advance - he will take up most of my time for some years now.

Still I had a reason to focus a little bit more on Origami. Last weekend I received an e-mail from the CDO, the Italian Origami society. They asked me, if I would like to join their fortnightly online meetings, called OrigaZoom. What I gladly accepted.

One of the suggestion of what to teach was Ringo's Star from 2012. I like that model very much, but I was never fully satisfied. Version number one has a nice colourchange, but is very unstable. Version two is more stable, but I lost the colourchange. Now was the time to rethink the model and indeed I found a way to make a way to combine the good properties of the first two versions.

Today, at 9 p.m., I will teach this brand new version of Ringo's Star at the OrigaZoom meeting. If you can't watch live, don't worry, all the videos of the meetings will be or already have been put on the CDO's homepage.